Хоҳии шарафи мардум доно бошад

خواهی شرف مردم دانا باشد

Иззати матлаби фурӯтанӣ то бошад

عزت مطلب فروتنی تا باشد

Бо садр нишинон манишин каз мизон

با صدر نشینان منشین کز میزان

Ҳар санги сабк тараст боло бошад

هر سنگ سبک‌تر است بالا باشد