То ишқ ба парвона дромўхтаҳ анд

تا عشق به پروانه درآموخته‌اند

Зу дар дили шамъи оташ афрӯхта анд

زو در دل شمع آتش افروخته‌اند

Парвонау шамъи ин ҳунар омӯхта анд

پروانه و شمع این هنر آموخته‌اند

Каз рӯй мувофиқати баҳам сӯхта анд

کز روی موافقت به هم سوخته‌اند