эй гашта хаҷали зи он рухи гулгуни гулу шамъ

ای گشته خجل ز آن رخ گلگون گل و شمع

Вази рашки ту дар сиришк ва дар хӯни гулу шамъ

وز رشک تو در سرشک و در خون گل و شمع

Ман дар ҳаваси он рухи ҳам чун гулу шамъ

من در هوس آن رخ همچون گل و شمع

Гардӣда чу сарду гарми ҳам чун гулу шамъ

گردیده چو سرد و گرم همچون گل و شمع