Ман миваи хоми сояи пурвирди ним

من میوهٔ خام سایه پرورد نیم

Ҷузи чашмаи хуршеди ҷаҳони гирди ним

جز چشمهٔ خورشید جهان‌گرد نیم

Гар бар сари хасмон ки на марданд ва на зан

گر بر سر خصمان که نه مردند و نه زن

Сарпӯши занони ниФкнми марди ним

سرپوش زنان نیفکنم مرد نیم