Хоқониро зи он рух ва зулфин ба хам

خاقانی را ز آن رخ و زلفین به خم

Дили авд бар оташасту ашки оби бқм

دل عود بر آتش است و اشک آب بقم

Ҳам зони руху зулф коб нӯшанд баҳам

هم زآن رخ و زلف کاب نوشند به هم

Чун шамшодаш ҷавон кун эй боғи Ирам

چون شمشادش جوان کن ای باغ ارم