Сад сола раҳаст аз талаби ман то ту

صد ساله ره است از طلب من تا تو

Дар бодияи талаб ман оем ё ту

در بادیهٔ طلب من آیم یا تو

Ҷонӣ ба се бӯса шарт кардам бо ту

جانی به سه بوسه شرط کردم با تو

Шартӣ ба ғалат нарафтҳо ман ,ҳо ту

شرطی به غلط نرفت ها من، ها تو