То зулфи ту бар баст ба рухи пероя

تا زلف تو بربست به رخ پیرایه

Бар ориз ту фиканд мишкӣни соя

بر عارض تو فکند مشکین سایه

эй ҳури ҷинони ту пеши ман рост бигӯ

ای حور جنان تو پیش من راست بگو

Шери ту ки додааст , ки будат доя ?

شیر تو که داده است، که بودت دایه؟