Наргиси нигар эй моҳрухи Зуҳраи ҷабин

نرگس نگر ای ماهرخِ زهره‌جبین

Монандаи хур намӯда ҷурм аз парвин

مانندهٔ خور نموده جِرم از پروین

Андар қадаҳӣ бибин бадасти симаш

اندر قدحی ببین به دست سیمش

ё аз гули хайрии варақӣ бар насрин

یا از گل خیری ورقی بر نسرین