эй онки дил аз меҳри рахти ҷони набард

ای آنک دل از مهر رخت جان نبرد

Доне ки чаҳ бар ман аз ғамат ме гузарад

دانی که چه بر من از غمت می‌گذرد؟

Ман нестам онкии нозир рӯй туам

من نیستم آن که ناظر روی توام

Дар дида ман касеаст кӯ ме нигарад

در دیدهٔ من کسی‌ست کو می‌نگرد