Лаъли ту бхотм сулаймон бихаранд

لعل تو به خاتم سلیمان بخرند

Хоки қидмат ба об ҳайвон бихаранд

خاکِ قدمت به آبِ حیوان بخرند

Ҳар дар ки збҳр ишқат ояд збрўн

هر دُر که ز بحرِ عشقت آید بیرون

Аҳли хирадаши бҷўҳр ҷон бихаранд

اهلِ خِرَدَش به جوهرِ جان بخرند