Аз лавҳи ғамати ном ва нишонам наравад
از لوح غمت نام و نشانم نرود
Воби рахт аз чашм ва равонам наравад
وآب رخت از چشم و روانم نرود
То бода ӣ чун занг наризам дар ҷом
تا بادهٔ چون زنگ نریزم در جام
Занги ғам аз ойина ӣ ҷонам наравад
زنگ غم از آئینهٔ جانم نرود