эй дар дилами оташи ғам ва дар ҷони дӯд

ای در دلم آتش غم و در جان دود

Бигирифт даруни дилам аз бирёни дӯд

بگرفت درون دلم از بریان دود

Ҳар дӯд ки аз матбахи ишқати хезад

هر دود که از مطبخ عشقت خیزد

Буии ҷигар сӯхта ояд зон дӯд

بوی جگر سوخته آید زان دود