Он ҳури пурчеҳра ки маъвоаш диласт

آن حور پرچهره که ماواش دلست

Пайвастаи зи бедилон таманноаш диласт

پیوسته ز بیدلان تمنّاش دلست

Гуфтам ки куҷост онкии ҷону дили мост

گفتم که کجاست آنکه جان و دل ماست

Ҷон наъра баровард ки ӯ ҷоаш диласт

جان نعره برآورد که او جاش دلست