Он фару шикваи кбрёиит чаҳ шуд ?

آن فر و شکوه کبریاییت چه شد؟

Он лофи хдиўӣу худоӣат чаҳ шуд ?

آن لاف خدیوی و خداییت چه شد؟

Сад қарн бар афкору уқули мардум

صد قرن بر افکار و عقول مردم

Фармондиҳӣу ҳкмрўоиит чаҳ шуд ?

فرماندهی و حکمرواییت چه شد؟