эй онкии дафтар мо дидӣ пар аз ҳавошӣ

ای آنکه دفتر ما دیدی پر از حواشی

Донам ки бо дил худ гуфтӣ чҳости инҳо

دانم که با دل خود گفتی چهاست اینها

Бисёр дида бошӣ хошок бар лаби баҳр

بسیار دیده باشی خاشاک بر لب بحر

Аз баҳри шеъри мо ҳам хошокҳости инҳо

از بحر شعر ما هم خاشاکهاست اینها