Гуфтам чаҳ кунад дафъи ғамам ? гуфт ки май

گفتم چه کند دفع غمم؟ گفت که مِی

Гуфтам чаҳ занад роҳи дилам ? гуфт ки не

گفتم چه زند راه دلم؟ گفت که نِی

Гуфтам ки ту дории дили ман , гуфт ки кӯ ?

گفتم که تو داری دل من، گفت که کو؟ 

Гуфтам зи ғамат ҷон бидиҳам , гуфт ки кӣ ?

گفتم ز غمت جان بدهم، گفت که کِی؟