эй ғамзаи зан ки тири ҷафо дар камони тест

ای غمزه زن که تیر جفا در کمان تست

Оҳистатар , ки дасти дилам дар Аннани тест

آهسته تر، که دست دلم در عنان تست

Бинмоӣ рух ки шод баронам з диданат

بنمای رخ که شاد برانم ز دیدنت

Рӯзии ду се ки ғмздаҳи миҳмони тест

روزی دو سه که غمزده میهمان تست

Ҷонҳо ба бод дод ки доими шикастаи бод

جانها به باد داد که دایم شکسته باد

Он гесуе ки бар сари сарви равони тест

آن گیسویی که بر سر سرو روان تست

Доғии сет аз шарораи оҳ касе магар

داغی ست از شراره آه کسی مگر

Холи сияҳ ки бар рух чун арғавони тест

خال سیه که بر رخ چون ارغوان تست

Гар ҳар замон ба хонаи дигари шӯй ба ноз

گر هر زمان به خانه دیگر شوی به ناز

Май зибдт ки мари ҳамаи олам аз он тест

می زیبدت که مر همه عالم از آن تست

Зон мезем ки бар даҳани ангуштарии нуҳум

زان می زیم که بر دهن انگشتری نهم

Шабҳо ва ин хаёл барам кони даҳони тест

شبها و این خیال برم کان دهان تست

Гуфтам бикаш ки бози раҳам , новаки мижа

گفتم بکش که باز رهم، ناوک مژه

Бинмуд ва гуфт ин ҳама аз баҳри ҷони тест

بنمود و گفت این همه از بهر جان تست

Фарёди хусрав ар шинавии шаб ба кӯии хеш

فریاد خسرو ار شنوی شب به کوی خویش

Ранҷа машав ки фохтаи бӯстони тест

رنجه مشو که فاخته بوستان تست