эй сӯфии симӣ ба сафойӣ нарисӣ

ای صوفی سیمی به صفایی نرسی

То ҷон надиҳӣ ба хунбҳоиӣ нарисӣ

تا جان ندهی به خونبهایی نرسی

Ту раҳраву манзалат дар хоҷау мейр

تو رهرو و منزلت در خواجه و میر

Ин раҳ ки ту май рӯй ба ҷое нарисӣ

این ره که تو می‌روی به جایی نرسی