Пеш аз пасу пеш кин пас ва пеш набӯд

پیش از پس و پیش کاین پس و پیش نبود

Венаи миллату дайну мазҳаб ва кеш набӯд

وین ملت و دین و مذهب و کیش نبود

Ин мо ва манӣ ва ин шмоӣӣу тўӣӣ

این ما و منی و این شمائی و توئی

Дар ҳазрат ӯ биҷузи яке беш набӯд

در حضرت او بجز یکی بیش نبود