Ман тозаи гулӣ ки ӯ набошад хораш

ё булбули хуши гӯ ки буд ғмхўорш

Бозӣ ки сари дасти шаҳони ҷоаш буд

Дар дом ту афтод накӯ май дораш