Баси ҷавр каз он ғамзаи зеботи кашанд

بس جور کز آن غمزهٔ زیبات کشند

Баси дард каз он қомати раъноати кашанд

بس درد کز آن قامت رعنات کشند

Бар нтъ вафо биор шатранҷи мурод

بر نطع وفا بیار شطرنج مراد

Охири рӯзӣ ба хонаи моти кашанд

آخر روزی به خانهٔ مات کشند