Ҳргаҳ ки дилами фурсати он дам ҷӯяд

هرگه که دلم فرصت آن دم جوید

Каз сад ғами дил бо ту яке баргӯед

کز صد غم دل با تو یکی برگوید

Номаҳраму ноҷинс дар он дами гўӣӣ

نامحرم و ناجنس در آن دم گوئی

Аз чархи баборад аз замини баррӯиад

از چرخ ببارد از زمین برروید