Бўнсри ҳасани ҷавони бимирад
بونصر حسن جوان بمیرد
Вази умр малолатон нагирад
وز عمر ملالتان نگیرد
Рад кардатарин олами ингор
رد کرده ترین عالم انگار
Он кас ки варо ҷавон намирад
آن کس که ورا جوان نمیرد
Он ба ки худ одамӣ назояд
آن به که خود آدمی نزاید
Чун зоди ҳамон замони бимирад
چون زاد همان زمان بمیرد