зи андешаи ҳиҷрону з нодидани ёр

ز اندیشه هجران و ز نادیدن یار

Дил хӯн шуду дидаи хӯн ҳаме гиряд зор

دل خون شد و دیده خون همی گرید زار

Гӯям зи ғами фироқи рӯзии сад бор

گویم ز غم فراق روزی صد بار

Кин ишқ чаҳ офатаст ёрб зинҳор

کاین عشق چه آفت است یارب زنهار