эй дӯст ба умеди хаёлат ҳар шаб

ای دوست به امّید خیالت هر شب

Ин дида ӣ гриндаҳи нхсбди зи тараб

این دیده‌ی گرینده نخسبد ز طرب

Дар хоб ҳиммат набинад эй нӯшин лаб

در خواب همت نبیند ای نوشین‌لب

Берӯзитар зи ман ки бошад ё раб

بی‌روزی‌تر ز من که باشد یا رب