эй заррини номи лаъибати сими андом

ای زرین نام لعبت سیم اندام

Зари туу сими ту на пухтаи сет ва на хом

زر تو و سیم تو نه پخته ست و نه خام

Дар каси мангар ба бе ниёзии бхром

در کس منگر به بی نیازی بخرام

Зеро ки тавонгарӣ ба андом ва ба ном

زیرا که توانگری به اندام و به نام