эй душману дӯсти мари туро як олам

ای دشمن و دوست مر تو را یک عالم

Хорӣу гулӣ бо ман ва бо як олам

خاری و گلی با من و با یک عالم

Дар баста ба ту меҳру вафои як олам

در بسته به تو مهر و وفا یک عالم

Мондаи зи ту дар хавфу раҷои як олам

مانده ز تو در خوف و رجا یک عالم