Шаҳи пиндорад ки мо хрдмндоним

شه پندارد که ما خردمندانیم

ё қалъаи гушойон ва аду бандонем

یا قلعه گشایان و عدو بندانیم

На на шоҳо ки мо ҳама зиндонем

نه نه شاها که ما همه زندانیم

Нарад фалак ва обкаш зиндонем

نرد فلک و آبکش زندانیم