эй чун гули нўшкФтаҳ бар тарафи чаман
ای چون گل نوشکفته بر طرف چمن
Глбўӣ шавад зи номи хуби ту даҳан
گلبوی شود ز نام خوب تو دهن
Гар гул бо хор бошад эй симини тан
گر گل با خار باشد ای سیمین تن
Чун гул бар тесту хор дар дидаи ман
چون گل بر تست و خار در دیده من