эй тан чаҳ танӣ ки то шудӣ фарҳангӣ

ای تن چه تنی که تا شدی فرهنگی

Бо чарху замона дар набарду ҷангӣ

با چرخ و زمانه در نبرد و جنگی

Дар ту накунад асари ҳамеи дилтангӣ

در تو نکند اثر همی دلتنگی

Бгдоз ва бирез агар на рӯйу сангӣ

بگداز و بریز اگر نه روی و سنگی