Онӣ ки замони замони марои ишқ ту бӯаст

آنی که زمان زمان مرا عشق تو بوست

Бе рӯй накӯй ту никуӣ на накӯаст

بی روی نکوی تو نکویی نه نکوست

Дар ъушрат ва дар нишоти имрӯз эй дӯст

در عشرت و در نشاط امروز ای دوست

Беруни оеи ҳаме чу бодом аз пӯст

بیرون آیی همی چو بادام از پوست