Ашки ману рухсори ту ҳамранг шуда аст

اشک من و رخسار تو همرنگ شده است

Рӯзи ману зулфи ту шабаҳи ранг шуда аст

روز من و زلف تو شبه رنگ شده است

Гетӣ бар ман чун даҳанати танг шуда аст

گیتی بر من چون دهنت تنگ شده است

Ҳамчун дили ту ҷони ман аз санг шуда аст

همچون دل تو جان من از سنگ شده است