Чун чархи заҳр чаҳ буд дарвешам кард

چون چرخ زهر چه بود درویشم کرد

Андар бандам кашид ва Фрўишм кард

اندر بندم کشید و فرویشم کرد

Тани зору ҷигари хаста ва длришм кард

تن زار و جگر خسته و دلریشم کرد

Дар ҷумла ба комаи бад андешам кард

در جمله به کامه بد اندیشم کرد