Гар ту ба сафар шудӣ нигоро шояд

گر تو به سفر شدی نگارا شاید

Моҳӣу ма аз сафар шудан насаед

ماهی و مه از سفر شدن ناساید

Аз коҳиш ва аз физоишат айбӣ нест

از کاهش و از فزایشت عیبی نیست

Ма гоҳ бакоҳад ва гуҳӣ афзоед

مه گاه بکاهد و گهی افزاید