Гар сабр кунам умри ҳаме бод шавад
گر صبر کنم عمر همی باد شود
Вар нола кунам адуи ҳаме шод шавад
ور ناله کنم عدو همی شاد شود
Шодӣ аду наҷӯям ва сабр кунам
شادی عدو نجویم و صبر کنم
Шояд ки фалак дар ин миён род шавад
شاید که فلک در این میان راد شود
Гуфтам ки чу аз банд гушоиш бошад
گفتم که چو از بند گشایش باشد
Зини банди магари маро раҳояш бошад
زین بند مگر مرا رهایش باشد
Акнӯн ғамро ҳаме физоиш бошад
اکنون غم را همی فزایش باشد
Ореи малик он кунад ки райш бошад
آری ملک آن کند که رایش باشد