Рух зард кард он рухи рнгриз

رخ زرد کرد آن رخ رنگریز

Ки болоаш сарвасту рухи офтоб

که بالاش سروست و رخ آفتاب

Бишусташ пас аз ранги оби ду чашм

بشستش پس از رنگ آب دو چشم

Ки шасти оби ҳиҷрон аз он ҳар ду хоб

که شست آب هجران از آن هر دو خواب

Балӣ ҳар чаҳ рангаш кунад ранги рез

بلی هر چه رنگش کند رنگ ریز

Аз он пас бишӯяд мар ӯро ба об

از آن پس بشوید مر او را به آب