Зулфи ту магари ҷонои умед ва ниёзаст

زلف تو مگر جانا امید و نیازست

Зеро ки чунин ҳар ду сиёҳаст ва дарозаст

زیرا که چنین هر دو سیاه است و درازست

Бастаи сет ба ҷаъди ту дили ман на аҷаби зонк

بسته ست به جعد تو دل من نه عجب زآنک

Дилҳо ҳама дар бастаи умед ва ниёзаст

دلها همه در بسته امید و نیازست