Дамӣ ки дил тапад , аз ғам амон диҳад мо ро

دمی که دل تپد، از غم امان دهد ما را

Навид омадан длстон диҳад мо ро

نوید آمدن دلستان دهد ما را

Барад чу ҷазбаи шавқам , чаҳ ҳоҷатаст ба он

برد چو جذبه شوقم، چه حاجت است به آن

Ки муҳаррамии сари кӯяш нишон диҳад мо ро

که محرمی سر کویش نشان دهد ما را

Дило бануш май ҳиҷр ва талхком мабош

دلا بنوش می هجر و تلخکام مباش

Ки бадгумон , қадаҳ имтиҳон диҳад мо ро

که بدگمان، قدح امتحان دهد ما را

Хуши онкии ҳарф ту гӯйем ва чун ту пеши ое

خوش آنکه حرف تو گوییم و چون تو پیش آیی

Касе ҳадис дигар бар забон диҳад мо ро

کسی حدیث دگر بر زبان دهد ما را

Барад чу номи ту қосид , ҳасад барем , вагар

برد چو نام تو قاصد، حسد بریم، وگر

Навиди васли ту ором ҷон диҳад моро

نوید وصل تو آرام جان دهد مارا

Ба ҳиҷру васл чу беғам шудам , коши аҷал

به هجر و وصل چو بی غم شدیم، کاش اجل

Фароғатии зғми ин ва он диҳад мо ро

فراغتی زغم این و آن دهد ما را

зи чанги ҳиҷру аҷал , кӣ барем ҷони майлӣ

ز چنگ هجر و اجل، کی بریم جان میلی

Кашад фироқ , аҷалгар амон диҳад мо ро

کشد فراق، اجل گر امان دهد ما را