Ба маҷлис то нагардад шармсор аз аҳди худ бо ман
به مجلس تا نگردد شرمسار از عهد خود با من
з берун бозгардам чун бади ман дар миён бошад
ز بیرون بازگردم چون بد من در میان باشد
Маро аз ҳайбати рӯзи қиёмат чанд тарсоне ?
مرا از هیبت روز قیامت چند ترسانی؟
Чу ёр аз ёр давр уфтад , қиёмати он замон бошад
چو یار از یار دور افتد، قیامت آن زمان باشد