Торти алмҳҷаҳи шўқои бҷнони алтрб

طارت المهجه شوقا بجنان الطرب

Лсмти садаи мавлои бшФоаҳи алодб

لثمت سده مولی بشفاه الادب

Уфуқи алўсли бдои ази вмзи албрқи вқд

افق الوصل بدا اذ ومض البرق وقد

РФзи алқлби сӯии мниаҳи тлки алқбб

رفض القلب سوی منیه تلک القبب

Наҳви авҷи лсмоءи қасди алқлби ҳўӣ

نحو اوج لسماء قصد القلب هوی

Влқди соъднии алдҳри Фёи ман аҷаб

ولقد ساعدنی الدهر فیا من عجب

Асдқоӣии анои ҳозоу ҳабибӣ ва арӣ

اصدقائی انا هذا و حبیبی و اری

Равзаи алўслу лами тхши ғўошии алҳҷб

روضه الوصل و لم تخش غواشی الحجب

Анои фии Машҳади мавлои бтўси анои зо

انا فی مشهد مولای بطوس انا ذا

Сокби алдмъи бъини врсти ман сҳб

ساکب الدمع بعین ورثت من سحب

Лотсли ани нсли алҳҷри факами фии кабидӣ

لاتسل عن نصل الهجر فکم فی کبدی

Ман суғури сғрти фӣа ва кам ман сқб

من ثغور ثغرت فیه و کم من ثقب

Канти лои аърФи ҳотини аء айнанӣ ҳумо

کنت لا اعرف هاتین اء عینای هما

Ам кؤси млӣти ман дами бинти алънб

ام کؤس ملئت من دم بنت العنب

Бикраи алўсли аттнии қсснои қссо

بکره الوصل اتتنی قصصنا قصصا

Ман ҳамӯами лаъибат бе блёли алкрб

من هموم لعبت بی بلیال الکرب

Қоли лии қлбки лами ирсўи ман нори ҳўӣ

قال لی قلبک لم یرثو من نار هوی

Қиллати дънии анои модмти бҳозои алўсб

قلت دعنی انا مادمت بهاذا الوصب