Ҷузи дарди ту ҷони мо таманно накунад

جز درد تو جان ما تمنا نکند

Худ дарди туро касе мудово накунад

خود درد ترا کسی مداوا نکند

Мо зори ғамат ба каси нгўӣим агар

ما زار غمت به کس نگوئیم اگر

Буии ҷигари сӯхтаи рсўонкнд

بوی جگر سوخته رسوانکند