эй дил ба фироқи ёри бгдоз ва бисӯз

ای دل به فراق یار بگداز و بسوز

Ҷузи хирқаи дарду ғам бар ин хастаи мдўз

جز خرقه درد و غم بر این خسته مدوز

Беҳтари зи дуои ним шаби ҳеҷ мадон

بهتر ز دعای نیم شب هیچ مدان

Хоҳӣ ки агар шаб ғамаш гардад рӯз

خواهی که اگر شب غمش گردد روز