Гуфтам рӯм аз ишқи ту дар маъдани ғам

گفتم روم از عشق تو در معدن غم

Ёқӯти равони гузорами андари тани ғам

یاقوت روان گذارم اندر تن غم

Худ хирмани умр кунун аз ғами ту

خود خرمن عمر کنون از غم تو

Дар хӯшаи ҳамин ниҳон кунад хирмани ғам

در خوشه همین نهان کند خرمن غم