Гар теғи ғамаши з ҷон кашад кӣнаи ман

گر تیغ غمش ز جان کشد کینه من

эй дил нахурӣ дареғ бар синаи ман

ای دل نخوری دریغ بر سینه من

Гӯи сайқали теғ ҷон задой ғами дӯст

گو صیقل تیغ جان زدای غم دوست

Бизадой з занг ҳастӣ ойинаи ман

بزدای ز زنگ هستی آئینه من