эй роҳати синаи синаи ранҷур аз ту

ای راحت سینه سینه رنجور از تو

Ваии қиблаи дидаи дидаи маҳҷӯр аз ту

وی قبله دیده دیده مهجور از تو

Бо душмани ман сохтае дўрози ман

با دشمن من ساخته ای دور از من

Вздрўии ту сӯхтаам давр аз ту

وز دروی تو سوخته ام دور از تو