Дар синаи ман ки ӯ шабистон вафост

در سینه من که او شبستان وفاست

Ин донаи ғам диласт ё тухм ҷафост

این دانه غم دل است یا تخم جفاست

Ин умр манаст ё шарари зор ғам аст

این عمر من است یا شرر زار غم است

Венаи чашм манаст ё камӣнгоҳ балост

وین چشم من است یا کمینگاه بلاست