То кард марои бозуии васлат ба шитоб

تا کرد مرا بازوی وصلت به شتاب

Чун далви ҳаме ба чоҳи ҳиҷрони пари тоб

چون دلو همی به چاه هجران پر تاب

Иҷрои вуҷӯдами ҳама пардохта шуд

اجرای وجودم همه پرداخته شد

Чун мум дар оташ ва чу шукр дар об

چون موم در آتش و چو شکر در آب