Шайх гуфт : ани аллоҳи таъолии фии кули явми слсмоӣаҳ ва сетин назараи илои қалби абда .

شیخ گفت: ان اللّه تعالی فی کل یوم ثلثمائة و ستین نظرة الی قلب عبده.

Пас гуфт : кашиш ба аз кӯшиш , то кашиш набӯд кӯшиш набӯд ва то кӯшиш набӯд бениш набӯд .

پس گفت: کشش به از کوشش، تا کشش نبود کوشش نبود و تا کوشش نبود بینش نبود.

Пас гуфт : ман талабаи болъбўдиаҳи лоиҷдаҳ ва ман талаба ба иўшки ани иҷдаҳ .

پس گفت: من طلبه بالعبودیة لایجده و من طلبه به یوشک ان یجده.

Пас гуфт : лўбсти бисоти алмҷдўолФзли лдхли зунуби алаввалину алохрини фии ҳошияи ман ҳавошӣаи влўбдти айни ман ъиўни алҷўд алҳақ алмсиءи болмҳсн .

پس گفت: لوبسط بساط المجدوالفضل لدخل ذنوب الاولین و الاخرین فی حاشیة من حواشیه ولوبدت عین من عیون الجود الحقّ المُسیء بالمحسن.

Пас гуфт : даравишон на эшонанд агар эшон эшон будандӣ на даравишон будандӣ исми эшон сифат эшонаст ҳаркии баҳақи роҳи талабади гузариш бар даравишон бояд кард ки дар вай эшонанд .

پس گفت: درویشان نه ایشان‌اند اگر ایشان ایشان بودندی نه درویشان بودندی اسم ایشان صفت ایشان است هرکه بحقّ راه طلبد گذرش بر درویشان باید کرد که در وی ایشانند.

Шайх мо гуфт : анқтъи ани алкул ҳатто икўни лаки алкул , пас гуфт :

شیخ ما گفت: انقطع عن الکل حتی یکون لک الکل، پس گفت: