Боз ошуфтаам аз хуии ту чандон ки мапурс

باز آشفته‌ام از خوی تو چندان که مپرس

Тобҳо дорам аз он зулфи парешон ки мапурс

تابها دارم از آن زلف پریشان که مپرس

Аз батон ҳоли дили гумшуда май пурсидам

از بتان حال دل گمشده می‌پرسیدم

Ханда Эй кард ниҳони он гули хандон ки мапурс

خنده‌ای کرد نهان آن گل خندان که مپرس

Дар таби ишқ ба ҷон кандан ҳиҷрон шуда ам

در تب عشق به جان کندن هجران شده‌ام

Ноумеди он қадар аз пурсиши ҷонон ки мапурс

ناامید آن قدر از پرسش جانان که مپرس

Муҳташами пурсад агар ҳоли ман он сарв бигӯ

محتشم پرسد اگر حال من آن سرو بگو

Ҳаст лаби ташнаи побӯси ту чандон ки мапурс

هست لب تشنه پابوس تو چندان که مپرس