Чун шудам сайдат ба гесуии худат дарбанд кун

چون شدم صیدت به گیسوی خودت دربند کن

То абад бо худ ба ин қайдами қавӣ пайванд кун

تا ابد با خود به این قیدم قوی پیوند کن

эй гули раъно барои андалеб бе насиб

ای گل رعنا برای عندلیب بی‌نصیب

Нестгар бўӣӣ ба рангӣ аз худат хўрснд кун

نیست گر بوئی به رنگی از خودت خورسند کن

Талхии ширини лабони номӯсро хуши мояи ист

تلخی شیرین لبان ناموس را خوش مایه‌ایست

То туоне заҳр бош эй шӯху кор қанд кун

تا توانی زهر باش ای شوخ و کار قند کن

эй масеҳои дам ки сад бемор дар пай мерӯй

ای مسیحا دم که صد بیمار در پی میروی

Як нафас биншин давои дардмандӣ чанд кун

یک نفس بنشین دوای دردمندی چند کن

Каъбаи мақсӯдӣ алҳақ сар згмроҳон мапӣч

کعبهٔ مقصودی الحق سر زگمراهان مپیچ

Қиблаи ҳоҷотии охири рӯ ба ҳоҷат манд кун

قبلهٔ حاجاتی آخر رو به حاجت‌مند کن

намеравад эй модари айёми кори мо зи даст

می‌رود ای مادر ایام کار ما ز دست

Як сифориш аз барои мо ба ин фарзанд кун

یک سفارش از برای ما به این فرزند کن

Эътимодат нестгар бар аҳдҳои муҳташам

اعتمادت نیست گر بر عهدهای محتشم

Хез ва ҳар як аҳд ӯ муҳкам ба сад пайванд кун

خیز و هر یک عهد او محکم به صد پیوند کن